Hur det verkligen är att vara asiatisk amerikansk i skönhet



Film Apa Kanggo Ndeleng?
 


Jag har fått modet att känna att jag är en röst i skönhetsutrymmet, men jag har inte alltid tänkt på mig själv på det sättet. Tills någon uppmärksammade det, insåg jag inte att jag är den första asiatiska amerikanen som har denna position på ett skönhetsmärke. Det finns Peter Philips på Dior, Lucia [Pica] på Chanel och Tom [Pecheux] på YSL.



Vägen framåtThe Way Forward Inspirations: Martins mamma förlorade sin familj i Vietnamkriget och flyttade till USA medan hon var gravid med honom. | Upphovsman: Courtesy Daniel Martin

Jag upptäckte definitivt mitt mod på grund av Black Lives Matter -rörelsen och [mordet på] George Floyd. Fram tills dess talade jag aldrig offentligt om politik eller var jag stod i sociala frågor, men det som hände Floyd var ett uppvaknande för mig. Nu vet jag att jag måste vara högljudd för att göra skillnad. Det är intressant eftersom min far är vit, han är fransk och min mamma är vietnamesisk. Jag har ett väldigt vitt namn. Jag har behövt hantera att dyka upp på jobb där de trodde att jag var assistent för Daniel Martin eftersom de förväntade sig att någon vit skulle bli makeupartist. Jag har också misstagits för nageltekniken. Det är därför som utbildning om den asiatiska upplevelsen i detta land är så viktig. Vi läser inte om det i våra historieböcker i skolan. Vi behöver fler asiater i ledande befattningar för att få plats vid bordet. Det är därför jag anammar mångfald i mitt konstnärskap. Jag är mycket lyckligt lottad att ha en sådan mängd inspirerande kvinnor [Jessica Alba, Meghan Markle och Jessica Biel] som jag arbetar med för att få fram sin egen skönhet. Makeup handlar inte om att täcka upp; det handlar om att stärka den personens styrkor.



Tatcha The Silk Powder

Vägen framåtVägen framåt Credit: Courtesy Tatcha

$ 48; tatcha.com.



Vägen framåtThe Way Forward Inspirations: Martins morföräldrar på deras bröllopsdag. Martins mormor påverkade hans kärlek till smink och skönhet. | Upphovsman: Courtesy Daniel Martin Vägen framåtVägen framåt Inspirationer: Kinesiska och brittiska skådespelerskan Nancy Kwan i Kung Fu: The Cenotaph I & II.

Jag kommer ihåg att jag såg Nancy Kwan -filmer med min mamma som barn. När jag kom till USA var det första gången min mamma såg någon som henne på den stora skärmen.

Daniel Martin



Vägen framåtVägen framåt Credit: Courtesy Tina Craig

Tina Craig: Grundare av Skincare Brand U Beauty

Ända sedan jag immigrerade hit från Taiwan när jag var 8, har jag alltid tittat på hur modetidningar och landningsbanor försökte västra våra funktioner. På 90 -talet, om jag skulle göra min smink, skulle artisten konturera mina ögonlock för att se mer eurocentrisk ut istället för att försöka markera dem. Jag är stolt över mina ögonlock och det tog år innan jag accepterade mig själv. En gång i taget måste jag fortfarande påminna makeupartister om detta.



Vägen framåtThe Way Forward Inspirations: Japanska smyckesdesignern Tina Chow påverkade Craig efter att hon upptäckte Chows skapelser på Bergdorf Goodman. | Upphovsrätt: Courtesy of The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc./ Licensed by Artists Rights Society (ARS)

Jag har upplevt mikroaggressioner, som när publicister förvirrar mig med andra asiatiska kvinnor och taggar oss omväxlande på Instagram. Det är ett passivt aggressivt sätt att säga att alla asiater ser lika ut, vilket vi inte gör. [När det gäller branschen,] Jag stöder helt och hållet alla som använder långvariga asiatiska skönhetsmetoder och verktyg. Det är inte kränkande för mig när icke-asiatiska kvinnor utför dessa metoder; Det är bara problematiskt när de försöker berätta att de kan göra det bättre än en 5 000 år gammal kultur. Det uppskattas verkligen när människor har utbildat sig om våra traditioner och kulturella ursprung. Ge kredit där det beror och hedra dessa metoder. Jag vet att det här låter klyschigt, men om du inte är en del av lösningen är du en del av problemet.

När jag var yngre, karaktären Long Duk Dong från Sexton ljus fick tusentals unga asiatiska amerikanska tonåringar att hata sig själva. Jag gick för att se den på teatern och varje gång den karaktären kom på skärmen skrattade mina vänner - jag ville krypa ner i ett hål i golvet och försvinna. Jag önskade alltid att det var någon som skulle tala för oss och säga, 'Det här är inte OK.' Det är faktiskt en del av vår kultur att inte orsaka problem. Men jag blev alltid märkt som en bråkmakare av min familj, vilket jag tyckte om. [skrattar] Att tala för mitt samhälle har gjort mig riktigt stolt över mig själv, och för första gången någonsin har jag inte ett bedrägerisyndrom.



RELATERAT: Varför min asiatisk -amerikanska familj aldrig diskuterade rasism - tills nu

U Beauty Resurfacing Compound

Vägen framåtVägen framåt Credit: Courtesy U Beauty

$ 228/50 ml; ubeauty.com.

Vägen framåtVägen framåt Inspirationer: Gemma Chan | Upphovsman: Jeff Spicer/Getty

Gemma Chan uppvisar ännu mer mod i sitt verkliga liv än superhjältarna hon spelar på skärmen.



Tina craig

Vägen framåtVägen framåt Credit: Courtesy Mei Kawajiri

Mei Kawajiri: Nail Artist

Jag flyttade till New York från Japan 2012. Det är inte många som vet hur det är att lämna sitt hemland och börja ensam någonstans nytt. Jag är så lycklig att ha vuxit upp i Japan och varit omgiven av asiatiska sångare, modeller och skådespelare i media. Det var förvånande hur lite asiatisk representation [i skönhetsindustrin] det var när jag kom hit. Jag tror att alla skulle vara snällare om de sätter sig i andra människors skor.

För bara några år sedan sa en klients man till mig att 'tala engelska', trots att jag var det, även om det inte var perfekt. Jag blev chockad och gick aldrig tillbaka eftersom jag aldrig skulle bli behandlad så igen. Asiatiska kulturer bygger på respekt - vi är starka och väljer våra ord klokt. Jag är så stolt över hur långt jag har kommit. Jag lärde mig engelska med en lärobok och tränade på fotografering och i salongen där stödjande människor hjälpte mig att lära mig nya ord varje dag. Jag använder min plattform för att representera AAPI -gemenskapen genom att dela hur fantastisk vår kultur är genom stil, mat och naturligtvis naglar [hennes kunder inkluderar Dua Lipa och Bella Hadid].

Det som gör nagelsamhället så speciellt är dess rötter i asiatiska traditioner. Många [amerikanska] salonger använder japansk gel [nagellack] och på den amerikanska marknaden blir originalprodukter från Asien mer vanliga. Att vara japansk är en sådan ära, särskilt som en konstnär som kommer från en kultur som är extremt detaljerad och har så höga kvalitetskrav. Det är tråkigt att våra bidrag har anslagits och sålts utan några verkliga band till samhället. Branschen måste anstränga sig för att förstå vår kultur utöver generaliseringar och stereotyper. Beställ inte bara sushi eller använd vår teknik utan att stödja människorna bakom den. Res till Asien för att se själv hur kulturerna är så otroliga på det sättet att de har respekt för alla människor och bryr sig om varenda sak.

Vägen framåtThe Way Forward Inspirations: Kawajiri är inspirerad av fantasin från den japanska animen Hayao Miyazaki och Studio Ghibli. | Upphovsman: Courtesy 2001 Studio Ghibli-NDDTM

Jag är mest stolt över vägen jag banade för nagelkonstkultur och konstnärer som vill följa i mina fotspår. Jag minns att bara ett fåtal platser gjorde nagelkonst när jag först kom till New York, men nu erbjuder de flesta salonger det eftersom det finns en sådan efterfrågan. Jag är glad att vi kommer att fortsätta att flytta gränser tillsammans.

ManiMe Mei's Party av Mei Kawajiri

Vägen framåtVägen framåt Credit: Courtesy ManiMe

$ 25; manime.co.

Vägen framåtThe Way Forward Inspirations: När Kawajiri spikar backstage på Balenciaga -shower känner hon sig 'fri att skapa'. | Upphovsman: Jemal grevinnan/Getty

Rei Kawakubo ändrade inte sin japanska stil för att tillgodose västerländskt mode.

mei kawajiri

The Way Forward Inspirations: Originaliteten hos den japanska designern Rei Kawakubo påminner Kawajiri om att vara trogen mot sig själv. | Upphovsman: Estrop/Getty

För fler sådana här berättelser, hämta juli 2021 -numret av InStyle , tillgänglig på tidningskiosker, på Amazon och för digital nedladdning 18 juni.

Av Maya Allen och Adelaide Giesey